“Здоров’я та пандемія Covid 19” –
Міжнародна науково практична конференція Українських Лікарських Товариств: Польщі, Украіни, Німеччини, Північної Америки у співпраці зі Світовою Федерацією Украінських Лікарських Товариств (СФУЛТ), Об’єднанням Українців у Польщі Відділ у Перемишля
16-18 липня 2021 р.
Український Народний Дім,
м. Перемишль, вул. Костюшка 5, Польща т a online

Здоров’я та пандемія C OVID 19 Gesundheit und die C OVID 19 Pandemie
Zdrowie i pandemia C OVID 19 Health and the C OVID 19 pandemic

Вельмишановні колеги!
запрошуємо Вас до участі в міжнароднiй науково практичній конференції в м. Перемишль, Польща.

Доповіді (Ключові слова, Abstra с t , Summary, Zusammenfassung) просимо надсилати
на адресу УЛТН : orguaevd@gmx.de до 30.06.2021 року.

Реєстрація учасників за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmTNZjJ6i2fLiey6eyQDA6CcZOVQeXb9jcM6XnRtCOpPn74Q/viewform

Допомога у пошуку нічлігу і організаційні справи: п. Сильвестер Грабас sgrabas@mp.pl
+48 603 967 876 GSM WhatsApp)

Місце проведення конференції Український Народний Дім у Перемишлі , вул. Костюшка 5 (ul. Kościuszki 5,
Przemyśl)

Крім науково практичних засідань пропонуємо Вам Коротку історичну екскурсію пам’ятками архітектури
княжого Перемишля, коротку художню програму, відвідини мальвничого міста Сянок
Відвідин приватної садиби ( відомого американського художника українського походження Енді
Воргола( Андрій Воргола русин чи хохол пісня гурту Плач Єремії у Словаччині (можуть бути ковідні
обмеження). Зустріч з д-р М Марковичем німецьким лікарем українського походження, меценатом українського
малярства ( Польща, Україна), оглядини приватної картинної галереї у мальовничому лемківському
селі Новиця. Прийняти участь у дивовижному міжнародному етнографічному фестивалі Лемківська Ватра ” у с. Ждиня.

Конференція відбудеться зі збереженням актуальних епідемічних і санітарних норм у Польші Конференція буде
проходити станціонарно і дистанційно через платформу Zoom online

ПРОГРАМА

п’ятниця 16 липня 2021 р.

16.00 (за польським часом) Відкриття міжнародної науково практичної конференції: Президент
Світової Федерації Українських Лікарських Товариств проф . Андрій Базилевич , Віцепрезидент
Світової Федерації Українських Лікарських Товариств п Роксоляна Горобова, голова
Українського Лікарського Товариства Німеччини д-р Андрій Батрух , голова Українського
Лікарського Товариства Польщі п. Петро Стабішевський , голова Українського Лікарського
Товариства Північної Америки п. Лев Волянський

16.40 доповіді

20:00 вечеря з концертом ансамблю народного співу «Крайка» з Перемишля (за оплатою)

субота 17 липня 2021 р.

9.00 екскурсія Перемишлем

11:30 виїзд до Сянока, обід у Сяноці

14:00 відвідини Музею ікон у Сяноці http://www.muzeum.sanok.pl/pl/ і картинної
галереї Здіслава Бексінського http://www.muzeum.sanok.pl/pl/wystawystale/galeria zdzislawa beksinskiego

Переїзд до Новиці і зустріч з д-р. М. Марковичем і відвідини садиби голови УЛТН
д р. Андрія Батруха.

неділя 18.07.2021

11.00 Дозвільна відпочинкова програма
До вибору:
давня історія поселення, відвідини реставрованої церви св. Миколая, відвідини
приватної садиби батьків американського художника українського походження Енді
Воргола у с. Микова (Словаччина) Словаччина), участь в етнографічному міжнародному фестивалі
Лемківська ватра с. Ждиня https://watrazdynia.pl/ можливість реалізувати програму в
суботу або неділю).

Готелі у Перемишлі

Hotel Gloria https://www.hotelgloria.pl

Hotel Accademia http://przemysl.hotelaccademia.pl

Hotel Albatros http://albatros.przemysl.pl

Hotel Trojka https://www.hoteltrojka.pl

Hotel Marko * http://www.hotelmarko.pl

Hotel Facpol *** https://meteor turystyka.pl/facpol przemysl,przemysl.html

Hotel Europejski *** http://hotel europejski.pl

Pod Białym Orłem *** https://www.cylex polska.pl/firmy/pod białym orłem hotel
restauracja 10992768.html

Panorama Przemyśl https://panoramaprzemysl.pl

Restauracja na Górce http://www.restauracjanagorce.pl/1_6_pokoje goscinne.html

Апартаменти у Перемишлі

Melduję Posłusznie https://apartamentyprzemysl.pl

Apartamenty Galicja https://apartamentygalicja.pl

Restauracja na Górce http://www.restauracjanagorce.pl/1_6_pokoje goscinne.html